Atteler, dételer

Réunir ou désolidariser les wagons ou voitures d'une rame

Canton

Portion de voie délimitée par deux signaux servant à l'espacement des trains

Guidon

 Drapeau qu'agite le chef de gare ou de sécurité pour donner le départ

 Lancer

 Interdit dans les manœuvres actuellement : se faisait dans le passé pour garer un wagon sur une voie de garage sans reculer avec la locomotive.

Rampe

Côte, montée . Contraire : descente

Refouler

 Reculer pour un train

Signal

Système portant les feux que doit respecter absolument le conducteur (feu rouge pour automobile)

Voiture

Véhicule destiné au transport des voyageurs

Voyageurs

Personnes transportées par chemin de fer (passager est impropre, plutôt pour le bateau)

Wagon

Véhicule destiné au transport des marchandises (on dit fret maintenant)